CONSEGNA E RICONSEGNA DI DOCUMENTAZIONE BANCARIA AL CLIENTE: artt. 117 e 119 t.u.b. a confronto

La Suprema Corte, con l’ordinanza n. 10728 del 22 aprile 2026, delinea il diritto del cliente alla consegna del contratto bancario distinguendo l’adempimento dell’obbligo originario previsto dall’art. 117 t.u.b. dalla riconsegna della documentazione ai sensi dell’art. 119, comma 4 t.u.b.. La prima pretesa richiede l’allegazione dell’omessa consegna ed è soggetta a prescrizione; la seconda incontra il limite temporale che delimita la documentazione richiedibile, tra cui rientrano i contratti e i documenti di sintesi, estratti conto e scalari.

A norma dell’art. 117, comma 1 t.u.b. i contratti bancari “sono redatti per iscritto e un esemplare è consegnato al cliente”; analogamente, l’art. 23 del d.lgs. n. 58/1998 (c.d. t.u.f.) prevede che i contratti relativi alla prestazione dei servizi di investimento, nonché, se previsto, quelli relativi alla prestazione dei servizi accessori, siano redatti per iscritto e che un esemplare del contratto sia consegnato ai clienti. Parimenti, nell’ambito del credito al consumo, l’art. 125-bis, comma 1 t.u.b., nel disciplinare i requisiti formali e sostanziali del contratto di credito in un’ottica di tutela del consumatore, stabilisce che una copia del contratto è consegnata ai clienti. In tutti tali casi, ovvio che lo scopo sia mettere il cliente in condizioni di avere piena contezza del contenuto delle singole clausole contrattuali.

Il caso concerto deciso dalla Corte vedeva una società agire nei confronti della banca per ottenere la restituzione di somme addebitate su un conto corrente aperto prima del 1985 e chiuso nel 1999; l’allora attrice non aveva prodotto il contratto, richiesto alla banca insieme ad altra documentazione, ma senza ricevere risposta; aveva quindi formulato un’istanza di esibizione ai sensi dell’art. 210 c.p.c..

La Corte d’Appello aveva confermato il rigetto dell’istanza, avvenuto già in primo grado, rilevando che la società non aveva allegato di non aver ricevuto il contratto alla stipulazione e che la banca aveva dichiarato di non disporne più.

Nel ricorso per cassazione, la società sosteneva che il contratto, quale fonte del rapporto, fosse estraneo al limite decennale di cui all’art. 119, comma 4 t.u.b. e dovesse essere conservato per dieci anni dalla chiusura del conto.

La Corte respinge il motivo, fornendo una ricostruzione sistematica degli obblighi di consegna della documentazione bancaria: il diritto del cliente può essere esercitato, anzitutto, sulla base dell’art. 117, comma 1 t.u.b., che prevede che la banca debba consegnare una copia del contratto al momento della stipulazione; il  cliente che in giudizio chieda l’adempimento deve allegare la prova dell’ineseguibilità dell’obbligo da parte dell’istituto ed a quel punto grava su quest’ultimo dare la prova dell’avvenuta consegna, che può essere fornita con ogni mezzo, comprese le presunzioni. Può inoltre eccepire tempestivamente la prescrizione del diritto alla consegna del contratto, che è soggetto agli stessi termini dei documenti di sintesi periodici. Il termine ordinario decennale decorre dalla stipulazione, quale momento dal quale il diritto alla consegna può essere fatto valere. La Suprema Corte esclude quindi che il termine decorra dalla chiusura del conto.

Un titolo distinto è costituito dall’art. 119, comma 4 t.u.b. che riconosce il diritto di ottenere copia della documentazione relativa al rapporto bancario: il cliente può esercitare questo diritto anche se la banca ha già adempiuto all’obbligo originario di consegna. In questo caso, il limite di dieci anni precedenti alla richiesta delimita la documentazione che la banca è tenuta a restituire. Diversa è la prescrizione prevista per il diritto alla consegna originaria ex art. 117 t.u.b., che – come visto sopra – decorre dalla stipulazione del contratto e deve essere tempestivamente eccepita dalla banca.

Ciò per ragioni di trasparenza, in quanto la documentazione contrattuale e contabile consente al cliente (ed al Giudice) di verificarne il contenuto e come si è svolto il rapporto contrattuale.

La prescrizione della pretesa all’adempimento ex art. 117 t.u.b. e il limite documentale dell’art. 119, comma 4 t.u.b. operano pertanto su diritti fondati su presupposti diversi e la qualificazione della richiesta dipende dalle allegazioni poste a suo fondamento.

Nel caso concreto, la correntista non aveva allegato l’omessa consegna iniziale. La richiesta formulata ai sensi dell’art. 119, comma 4 t.u.b. riguardava un contratto anteriore al decennio, che la banca aveva dichiarato di non possedere più. La Cassazione conferma, quindi, il rigetto dell’istanza di esibizione.

Allorché si tratti, lato banca, di esaminare le richieste di documentazione contrattuale da parte dei clienti, sarà opportuno individuare il titolo della pretesa e verificare i fatti allegati a suo fondamento, evitando di trattare indistintamente consegna iniziale e riconsegna.

Quando il cliente deduce l’omessa consegna originaria, assumono rilievo la prova dell’adempimento della banca e l’eventuale tempestiva eccezione di prescrizione; quando invece esercita il diritto alla riconsegna ex art. 119, comma 4 t.u.b., la richiesta comprende anche la documentazione contrattuale, entro però il limite temporale decennale prescritto dalla norma.

Da segnalare, inoltre, l’ordinanza n. 251 del 5 gennaio 2026 con la quale la Cassazione si è pronunciata sulla diversa portata dell’obbligo in capo alla banca di consegnare al cliente un esemplare del contratto sancito dall’art. 117, comma 1 t.u.b. rispetto a quello di consegna di copia della documentazione bancaria inerente alle singole operazioni poste in essere negli ultimi dieci anni di cui all’art. 119, comma 4 t.u.b..

La Suprema Corte ha rilevato che il ridetto art. 117 “non prevede affatto che la banca, una volta abbia provveduto alla consegna al cliente dell’esemplare del contratto, sia tenuta a rilasciargliene ulteriori copie”, posto che il documento contrattuale è estraneo alla fattispecie della norma di carattere generale contenuta nell’art. 119, comma 4 t.u.b., che riguarda solo la “documentazione inerente a singole operazioni poste in essere negli ultimi dieci anni”.

La Corte individua due situazioni alternative:

  • il cliente ha già ricevuto l’esemplare del contratto, ed “allora non potrà pretendere di esercitare una seconda volta il diritto alla consegna, il quale ha già trovato attuazione, potendo al più invocare, nel corso del processo di cui sia parte, che si provveda ex 210 c.p.c. all’esibizione del documento che abbia in ipotesi smarrito, e di cui reputi necessaria l’acquisizione”;
  •  il cliente non ha ricevuto l’esemplare del contratto, e quindi “avrà il diritto di ottenerne la consegna, giusta l’art. 117, comma 1, t.u.b., anche a mezzo di decreto ingiuntivo, nel rispetto della prescrizione – quella ordinaria decennale – che gli venga eventualmente opposta, la quale decorrerà dal momento in cui il diritto in questione poteva essere fatto valere ex 2935 c.c., e cioè dal tempo dell’avvenuto perfezionamento del negozio”.